Deckenleuchte Salerno 1 Licht Ø 16 cm schwarz

{"original":"Prachtige lamp maar het glas is kwetsbaar. Hier wordt je gelukkig voor gewaarschuwd dus hou je er rekening mee. \r\n\r\nDoordat je het glas stevig vasthoud (met z'n 2) komen er veel vingerafdrukken op. Gelukkig was dit te verwijderen maar dat vergte wel een aantal pogingen om alles weg te krijgen ;)\r\n\r\nLET OP! Lamp is dimbaar als je deze installeert op een plek waar geen dimmer is heb je maximum licht cappiciteit (erg fel licht). Het is dus mogelijk zonder dimmer te installeren, maar dan moet je wel goed fel licht willen in de kamer.\r\n\r\nIk ben weg van deze design dus bestel een tweede binnenkort. Dankzij de hulp van de klantenservice helpen zij mij aan de juiste dimmer duolichtknop die ik er dan bij bestel :D","de":"Sch\u00f6ne Lampe, aber das Glas ist zerbrechlich. Sie sind zum Gl\u00fcck \u00fcber diese gewarnt, so beachten Sie.\r\n\r\nDa man das Glas fest h\u00e4lt (zu zweit), sind viele Fingerabdr\u00fccke darauf. Gl\u00fccklicherweise konnte dies entfernt werden, aber es dauerte mehrere Versuche, alles weg zu bekommen ;)\r\n\r\nBITTE BEACHTEN: Die Lampe ist dimmbar, wenn man sie an einem Ort installiert, an dem es keinen Dimmer gibt, hat man maximale Lichtst\u00e4rke (sehr helles Licht). So ist es m\u00f6glich, ohne einen Dimmer zu installieren, aber Sie m\u00fcssen gutes helles Licht im Raum wollen.\r\n\r\nIch liebe dieses Design und werde bald ein zweites bestellen. Dank der Hilfe des Kundendienstes, werden sie mir helfen, den richtigen Dimmer-Duo-Lichtschalter zu finden, die ich dann mit ihm bestellen werde :D"}